شرکت ترجمه پژوهان کندر Kondar Translation Researchers Co.


ماسک کوچک کننده بینی ماسک کوچک کننده بینی
ماسک چندکاره مخصوص بینی
پاک کننده، کوچک کننده و فرم دهنده
آموزش زبان انگلیسی در خواب
با ضمیر ناخودآگاه خود به آسانی زبان یاد بگیرید
X
تبلیغات در بلاگ اسکای

نسخه ۲ مرورگر فارسی کندر

لطفا قبل از نصب مرورگر فارسی کندر Dotnetframework 4 را نصب نمایید. 

 

لینک ۱ دانلود مرورگر فارسی کندر  

 

لینک ۲ دانلود مرورگر فارسی کندر  

 

 

تاریخ ارسال: دوشنبه 25 اردیبهشت 1391 ساعت 11:55 AM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: شرکت ترجمه پژوهان کندر | چاپ مطلب 0 نظر

دانلود رایگان مرورگر کندر

دانلود رایگان مرورگر کندر  

  

لطفا قبل از نصب مرورگر فارسی کندر Dotnetframework 4 را نصب نمایید.

تاریخ ارسال: شنبه 16 اردیبهشت 1391 ساعت 08:56 AM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: شرکت ترجمه پژوهان کندر | چاپ مطلب 0 نظر

خسته ام ...

خسته ام من

تو زمن خسته تر اما

چه کنم ؟

چاره ای نیست به جز درد جدایی دیدن

چاره ای نیست

چه گویم؟

چه کنم ؟

چاره ای نیست عزیزم

تو بمان با من و

من تا به ابد با توام و عشق تو در سر دارم.

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:18 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

روزگاری است ...

روزگاری است که من تحفه نگاری دارم

                                                       بهترین فصل خدا سبز بهاری دارم

دگر از خواب طلب نیست مرا

                                                  چونکه در منزل چشم تو قراری دارم

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:17 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

باز آیا منتظر می نشیند؟

مست و شاد از مسجد امشب سوی میخانه شتابان می روم

 

در سر راهم عزیزی منتظر

 

می نشیند تا سبکبالم کند

 

تا به راه میکده با دست خود

 

جامی از می نابه در جانم کند

 

باز آیا حرف بیخود می زنم

 

باز ایا چون دلم بارانی است

 

اشکهایم روی کاغذ می برم

 

باز آیا منتظر

 

می نشیند آن که در راهی دراز

 

کوله بار عشق خود را پر ز درد این جدایی کرده است

 

وای بر من شاید آن یار عزیزم رفته است

 

شاید او پر بسته است

 

شاید هم لبهای او از تشنگی خشکیده است

 

وای بر من

 

زودتر باید روم

 

تا ز حلقوم فلک

 

آبی از آبی ترین دریا به پای آن گل شیرین و خوش نازم برم.

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:17 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

زندگی

زندگی در گذر ثانیه ها پنهان است

 

زندگی یک آن است

 

فکر دیگر باید

 

تا به دستش آری

 

آنچه را که از گذر عمر زیادت بردی

 

گر چه خواهان نیم رفتن زود هنگامش

 

ولی او می گذرد

 

تو نرو در خوابی

 

که ز این رفتنها

 

تحفه ای گرد نیاری

 

اگر افتد گذرت بر لب جویی

 

بر لب آن بنشین و تو ببین

 

که چه سان می گذرد

 

این گذشتن اما

 

 ذره ای از آن است

 

تو بیا تا با عشق

 

کوله باری سازیم

 

تا که در جاده طولانی عمر

 

همره هم باشیم

 

همدم هم باشیم .

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:15 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

هر کسی یاری گزید و من ...

هر کسی یاری گزید و من تو را

 

عشق تو بر درد من باشد دوا

 

ای که در نزد خدا داری مقام

 

ای کریم و ای رحیم و ای امام

 

درد ما را عشق تو درمان کند

 

خاک ما را فخر و عزت جان کند

 

آن دوازده بر دلم درمان شدند

 

واز برای من همه جانان شدند

 

در جهان عاشقتر از آنان نبود

 

درد ما را هیچ کس درمان نبود

 

آمدند آنها به پاکی چون خدا

 

آمدند بهر خدا و لا فتی

 

عشق در کرب و بلا گل می کند

 

دشتها را پر ز سنبل می کند

 

شیر مرد حق علی مرتضی

 

کرده او دلهای ما را کیمیا

 

آفتاب هشتم شیعه رضا

 

کرد حتی با مسیحی هم وفا

 

در کلام آخر ای صاحب زمان

 

تو بیا ای کشتی نوح زمان

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:14 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

دیدمش ...

دیدمش عاشق صفت در کوی یاران می گذشت

 

آنطرفتر کودکی در زیر باران می گذشت

 

عاشقان دیوانه وار و کودکان هم پر ز مهر

 

این دل تنهای من پر درد و نالان می گذشت

 

در میان چشمه ساران بلبلانی خوش نوا

 

آب هم با نغمه ای شاد و غزلخوان می گذشت

 

آنکه معشوق من است و دلبری شیرین زبان

 

در میان باغ و بستان با غریبان می گذشت

 

لحظه های عمر این در گران و پر بها

 

همچونان آب روان مانند طوفان می گذشت

 

من به دنبال رخش مجنون شدم دیوانه وار

 

با تمام درد من او با رقیبان می گذشت

 

عاشقی دیوانه ام در وصل او از جان و دل

 

من به دنبالش دوان و او شتابان می گذشت

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:13 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

دوست دارم ...

دوست دارم تا خدا پرواز را

 

دوست دارم قصه همراز را

 

این من زندانی مسکین مبین

 

دوست دارم هم می و هم ناز را

 

از کبوترهای عاشق کن سوال

 

گفته ام چون من بسی این راز را

 

عاقبت کارم به وصلت می کشد

 

گفتم و می گویمت این راز را

 

آسمان این دلم ار ابری است

 

با تو می بینم در او پرواز را

 

هر چه از دیدار رویش بگذرد

 

باز هم می بینم آن دمساز را

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:13 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

درد عشق

درد عشق و عاشقی دیوانه ام کرد

 

سوز عشق تو ز خود بیگانه ام کرد

 

در شب تنهایی و تاریکی من

 

همرهی با تو مرا افسانه ام کرد

 

در سحرگاهان امید وصالت

 

سوز عشقت عاشقی جانانه ام کرد

 

در ورای پرده تاریکی وهم

 

آن کمان ابروی تو مستانه ام کرد

 

آن دو چشم خیره و عشق پرستت

 

عاشقی از خود جدا دیوانه ام کرد

 

گرمی آن دستهای پر محبت

 

                          همچونان مجنون مرا بی خانه ام کرد

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:12 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

شمع من شو

همچو پروانه ام و شمع ولی نیست مرا

 

شمع من شو که به دورت پر خود سوزانم

 

همچو مجنونم و لیلی بر من نیست چرا

 

لیلی ام شو که به راهت بدهم این جانم

 

همچو خورشیدم و از نور مرا چیزی نیست

 

بنشین در بر من تا که جهان تابانم

 

همچو دریایم و من بی خبر از جوش و خروش

 

چون به ساحل تو بیایی دو جهان لرزانم

 

همچو کوهم که مرا طاقت استادن نیست

 

                            گو سلامی که فلک در ره تو جنبانم

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:11 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

علی

در نام علی راز جهان می بینم

 

هم کعبه و بتخانه در آن می بینم

 

راز دو جهان در قدم شامگهش

 

جای قدمش سرو روان می بینم

 

در ضربت ذوالفقار و مهر و کرمش

 

من بت شکنی چو کهکشان می بینم

 

در صبحدم نوزده ماه خدا

 

افلاک و زمین دل نگران می بینم

 

در عصمت همسر علی دخت نبی

 

عطر گل یاس را نهان می بینم

 

در یا علی هر دم و هر لحظه خویش

 

من کوه به یا علی دوان می بینم

 

با نام علی "امیر" در اندیشه خود

 

                                  دلمرده خویش را جوان می بینم

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:10 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

عشق یعنی ...

عشق یعنی قصه ای بی انتها

          

 عشق یعنی درد و رنجی بی دوا

 

عشق یعنی دل به دلبر داشتن

 

عشق یعنی در دلی گل کاشتن

 

عشق یعنی انتهای بندگی

 

عشق یعنی معنی دلدادگی

 

عشق یعنی سوز چشمان خمار

 

عشق یعنی سبزی همچون بهار

 

عشق را چشمان تو تفسیر کرد

 

عشق را سوز نگاهت سیر کرد

 

عشق یعنی سرور و مولا علی

 

عشق یعنی آفتابی منجلی

 

عشق یعنی صافی دل همچو آب

 

عشق یعنی مستی ناب شراب

 

عشق یعنی کربلا و کودکان

 

عشق یعنی زینب و آه و فغان

 

عشق یعنی مست دریای جنون

 

عشق یعنی خون و خون و باز خون

 

عشق را تفسیر کردندش همه

 

من شدم در این میان پر واهمه

 

من چه گویم عشق من یعنی علی

 

                                              یا علی و یا علی و یا علی

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:10 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

مادر

تو را من می شناسم

 

از صدای نازک لالایی ات

 

ای مادر

 

ای همواره امیدم

 

به ذهنم می رسد گویا

 

برایم تا سحر همچون رخ مهتاب می ماندی و می خواندی

 

چونان بلبل که در پس کوچه های آرزو می ماند

 

 و شعری نو برایم در افقهای نگاه خسته ام می خواند

 

تو را من می شناسم  آری ای مادر

 

که چون خورشید می تابی

 

تو را من می شناسم

 

لیکن ای مادر نمی دانم

 

میان شبنم و دستان پرمهرت

 

نمی دانم چه می گویم

 

چرا همواره در وهم و پریشانی گرفتارم

 

چرا از عشق می گویم

 

ولی هرگز از او چیزی نمی دانم

 

برایم باز از عشق و حقیقت قصه ای برگو

 

که من مغروق این اعماق اقیانوس وجدانم

تاریخ ارسال: پنجشنبه 14 اردیبهشت 1391 ساعت 8:09 PM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: اشعار امیر طاهری کندر | چاپ مطلب 0 نظر

دانلود رایگان مرورگر فارسی کندر

دانلود رایگان مرورگر کندر  

  

لطفا قبل از نصب مرورگر فارسی کندر Dotnetframework 4 را نصب نمایید.

تاریخ ارسال: سه شنبه 12 اردیبهشت 1391 ساعت 10:46 AM | نویسنده: شرکت ترجمه پژوهان کندر | موضوع: شرکت ترجمه پژوهان کندر | چاپ مطلب 0 نظر
   1      2     3   >> صفحات وبلاگ